【作者】 谢金领;
【文献出处】 青岛职业技术学院学报
【中文关键词】 英语商务信函; 语言特点; 翻译技巧;
【英文关键词】 English business letter; linguistic characteristics; translation technique;
【摘要】 英语商务信函是国际商务活动中书面交流信息的主要手段之一。本文从三个方面分析了英语商务信函的语言特点,并相应提出了英语商务信函的四个翻译技巧。
【英文摘要】 English business letters are one of the main means of written communication in international business.This paper makes an analysis of the three linguistic characteristics of English business letters and accordingly brings forward four techniques in the translation of English business letters.

商务信函(business letter)是国际商务活动中书面交流信息的主要手段之一,它代表公司形象,是公司的脸面,是企业对外公共宣传关系中的重要手段,对于公司树立良好的形象有着极为重要的意义。商务信函涉及到商务活动的各个环节,贯穿商务活动的始终,内容广泛,通常包括建立业务关系(